Accueil › Démarches
DémarchesLes démarches du mariage franco-marocain
Tout ce qu'il faut faire, dans l'ordre, que vous vous mariiez au Maroc ou en France. Chaque page renvoie vers la source officielle et indique la date de vérification.
Par où commencer ?
La première question est simple : où sera célébré le mariage légal ? C'est elle qui détermine l'autorité compétente et la liste des pièces. Ensuite viennent la reconnaissance du mariage dans l'autre pays, puis, si le conjoint étranger doit vous rejoindre, le visa.
Toutes les fiches
- Le certificat de capacité à mariage (CCAM)Qui le demande, où, avec quelles pièces, et pourquoi il simplifie la suite.
- Se marier au MarocLe parcours devant le tribunal de la famille et les adouls.
- Se marier en FranceLe dossier en mairie avec un conjoint marocain, et la reconnaissance au Maroc.
- La transcription du mariage en FranceLe dossier à envoyer par courrier au Service central d'état civil, à Nantes.
- Le visa de conjoint de FrançaisLe visa de long séjour, la transcription préalable, l'arrivée en France.
- Les lettres typesAttestation d'hébergement, communauté de vie, demande de transcription, relance.
Le calendrier type d'un mariage au Maroc
- Plusieurs mois avantRéunir les actes de naissance, faire traduire les documents, prendre rendez-vous au consulat de France compétent.
- Demande de CCAMDépôt du dossier à deux, publication des bans pendant 10 jours, audition éventuelle, puis remise du certificat : au moins 3 mois selon le consulat de France.
- Dossier au tribunal de la familleDemande d'autorisation de mariage mixte, enquête éventuelle, autorisation du juge.
- Acte de mariageActe dressé par deux adouls et homologué par le juge.
- TranscriptionDossier envoyé par courrier au Service central d'état civil, à Nantes. Le procureur de la République dispose de 2 mois pour s'y opposer en cas de doute.
- VisaUne fois le mariage transcrit, demande de visa de long séjour pour le conjoint.
Les sources officielles à garder sous la main
- Service-public : mariage d'un Français à l'étranger (fiche vérifiée le 18 juin 2026)
- France Diplomatie : le conjoint étranger d'un Français (mise à jour le 4 août 2026)
- La France au Maroc : se marier au Maroc, CCAM et transcription (mise à jour le 30 septembre 2026)
- Ville de Casablanca : autorisation du mariage mixte (liste des pièces)
- Portail des consulats du Royaume du Maroc : démarches des Marocains résidant à l'étranger
- France-Visas : la demande de visa en ligne
Questions fréquentes
Dans quel ordre faire les démarches ?
D'abord les actes d'état civil et les traductions, ensuite le certificat préalable (CCAM au consulat de France pour un mariage au Maroc, certificat de coutume au consulat du Maroc pour un mariage en France), puis la publication des bans, la célébration, la reconnaissance du mariage dans l'autre pays et enfin, si besoin, le visa.
Les démarches sont-elles les mêmes dans toutes les villes ?
Le cadre légal est le même, mais les listes de pièces peuvent varier d'une mairie, d'un consulat ou d'un tribunal à l'autre. Demandez toujours la liste exacte à l'autorité qui traitera votre dossier.
Où trouver les formulaires officiels ?
Les fiches de renseignements du CCAM et le formulaire de transcription se téléchargent sur le site du consulat général de France compétent pour le lieu du mariage. La demande de visa se fait sur France-Visas.
Informations vérifiées le 11 octobre 2026 sur les sites officiels (service-public.gouv.fr, diplomatie.gouv.fr, consulat de France au Maroc). Elles sont données à titre indicatif : seuls la mairie, le consulat et le tribunal compétents font foi pour votre situation.