Ces modèles sont indicatifs. Si l'administration vous fournit un formulaire officiel, utilisez-le en priorité. Joignez toujours les pièces justificatives mentionnées.
1. Attestation d'hébergement
Utile pour le CCAM, le dossier de mariage ou le visa quand vous vivez chez un proche. À joindre : copie de la pièce d'identité de l'hébergeant et un justificatif de domicile récent à son nom.
Je soussigné(e) [Prénom NOM de l'hébergeant], né(e) le [date] à [lieu], demeurant [adresse complète],
atteste sur l'honneur héberger à mon domicile, depuis le [date], [Prénom NOM de la personne hébergée], né(e) le [date] à [lieu].
Je joins à la présente une copie de ma pièce d'identité et un justificatif de domicile à mon nom.
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Fait à [ville], le [date].
Signature
2. Attestation sur l'honneur de communauté de vie
Parfois demandée pour un titre de séjour de conjoint. À signer par les deux époux et à accompagner de justificatifs (bail ou quittance aux deux noms, factures, avis d'imposition commun).
Nous soussignés [Prénom NOM], né(e) le [date] à [lieu], et [Prénom NOM], né(e) le [date] à [lieu], mariés le [date] à [lieu],
attestons sur l'honneur vivre ensemble de manière effective et continue à l'adresse suivante : [adresse complète], depuis le [date].
Nous joignons les justificatifs suivants : [liste des pièces].
Fait à [ville], le [date].
Signatures des deux époux
3. Lettre d'accompagnement de la demande de transcription
À glisser en tête du dossier envoyé par courrier au Service central d'état civil, avec le formulaire officiel téléchargé sur le site du consulat compétent.
[Prénom NOM]
[Adresse]
[Téléphone] · [E-mail]
Service central d'état civil
Département Transcription
11 rue de la Maison Blanche
44941 Nantes Cedex 9
Objet : demande de transcription d'un acte de mariage célébré au Maroc
Madame, Monsieur,
Je sollicite la transcription sur les registres de l'état civil français de mon mariage avec [Prénom NOM du conjoint], célébré le [date] à [ville], Maroc. [Un certificat de capacité à mariage m'a été délivré le [date] par le consulat général de France à [ville].]
Vous trouverez ci-joint : le formulaire de demande complété ; la copie de l'acte de mariage et sa traduction ; [mon justificatif de nationalité française] ; [les actes de naissance] ; [autres pièces demandées].
Je reste à votre disposition pour tout document complémentaire et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Fait à [ville], le [date].
Signature
4. Lettre de relance d'un dossier en attente
Après plusieurs mois sans nouvelles. Restez bref et rappelez toujours vos références.
Objet : demande de transcription envoyée le [date] · référence [numéro de dossier si vous en avez un]
Madame, Monsieur,
Le [date], j'ai adressé à vos services une demande de transcription de mon mariage avec [Prénom NOM du conjoint], célébré le [date] à [ville], Maroc. Sauf erreur de ma part, je n'ai pas reçu de réponse à ce jour.
Pourriez-vous m'indiquer l'état d'avancement de ce dossier et, le cas échéant, les pièces manquantes ? Je vous remercie par avance de votre attention.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
[Prénom NOM] · [Adresse] · [Téléphone] · [E-mail]
Questions fréquentes
Ces modèles ont-ils une valeur officielle ?
Non, ce sont des modèles de rédaction. Quand l'administration fournit un formulaire officiel, c'est lui qu'il faut utiliser. Une attestation sur l'honneur engage la personne qui la signe : une fausse déclaration est sanctionnée.
Faut-il faire légaliser l'attestation d'hébergement ?
Cela dépend de l'administration qui la demande. Pour certains dossiers, la signature doit être légalisée en mairie. Renseignez-vous auprès du service concerné.
Informations vérifiées le 11 octobre 2026 sur les sites officiels (service-public.gouv.fr, diplomatie.gouv.fr, consulat de France au Maroc). Elles sont données à titre indicatif : seuls la mairie, le consulat et le tribunal compétents font foi pour votre situation.